plaafcs inlandsche vaartiligen aldaar gewoonlijk voorbijvaren en vreemde- lingen hen das slechts zelden ontmoeten; dat zij een onbeteekenend onder- deel der verschillende Papoea-stammen uitmaken, aan velen niet eens bij naam bekend; en dat in vroeger tijden de aanraking der westelijk wonende Volkeren met de bewoners van Nieuw-Guinea alterst gering was, zieh nooit tot binnenlandsehe toehten uitstrekkende; — dan behoort eene dergelijke afleiding van een woord, dat in den goheelen oostelijken Archipel in zwang is, vrijwel tot de ongerijmdheden.
Aan beoefenaren der volkenkunde van den Maleischen eilandengroep zullen deze en andere fouten echter spoedig genoeg opvallen, zonder dat de werkelijke waarde van het boek daarom te gering behoeft te worden geschah
F. S. A. de Clercq.