<23.3.1763>

gewalt mißbrauchen

indem sind Vien-

nenses* Meister

über alles, v. machen

aus der freyen Reichs-

stadt eine municipal-

stadt et siquid pejus.*

Müssen über alles zu

Wien anfragen,

senatus hat nichts

mehr zu befehlen,

cives sind nicht mehr frey

Hi fructus Commissionum*

Wann der Esel zu wohl ist

geht er aufs Eis v.

bricht ein bein im

tantzen.*

Die stadt alß Wahl v. Crönungs-

stadt war hoch privilegirt

Man brauchte aber

privilegia v. freyheiten

übel ut naturalis

homo solet omnibus

abuti Dei donis* et

luxuriare animi

rebus secundis.*

Hinc adversis opus

est [quae] [secunda]

moderentur, ex orbis

lege, quae contra-

ria contrariis sociat;*

Excessus praecavet.*

Vi-



[Editorische Anmerkungen]

* die Wiener

* und etwas Schlimmeres.

* Dies (sind) die Erträge der Commissionen

* (am linken Rand: ) N

* wie der "natürliche" Mensch alle Gaben Gottes zu missbrauchen pflegt

* und im Glück der Geist zu schwelgen/übermütig zu sein (pflegt). (Vgl. Ovid, Ars amatoria 2, 437: "luxuriant animi rebus plerumque secundis.")

* aus/nach dem Gesetz der Welt, das Gegensätzliches mit Gegensätzlichem vereinigt

* [Das Heraustreten verhütet / Er verhütet das Heraustreten?]