i?6 C o )
Ui von der Gottheit und Offenbahrung irren, Tagebuch Nachricht gießt. Wir hatten wohl werden desto leichter überführt werden; 2 ) die- gewünscht, daß die Fehltritte des Claytons, so die Lehre Christi deswegen verwerfen ,, weil die er sonderlich in seinen Muthmassungen über sie ihnen unbegreiflich scheint- werden leichter Aegyptische Dinge begehet, angezeiget, und da- auf den rechten Weg gebracht werden; ;) wah- durch verhütet wäre , daß nicht bey Lesern, die re Christen werden noch mehr überzeugt, und der Sache unkundig sind, die Irrthümer all- von Gewiffensscrupcln befreyet werden; 4) al- gemein würden: indessen können wir die Unke, die durch unrichtige Erklärung der heiligen lerlassung dieser Vorsicht dem Herrn Cassel kei- Schriftaufdem Irrwege sind, werden leichter msweges zur Last legen, denn ein Uederfttzer wieder können zurecht gebracht werden. Bey darf nicht vor die Wahrheit der Sätze seiner der Paraphrasis vieler Stellen hat der Herr Urschrift stehen, und hat keine Verpflichtung, Uebersetzer die Alterthümcr und die Historie zur deren Fehler zu widerlegen. In der Vorrede Erläuterung glücklich zu Rache gezogen. Die tritt er denen bey, welche die allen Schritten Noren, die sich unter dem Texte befinden, sind auf den Arabischen Marmorbcrgen , die die theils eigene, theils angeführte und critische Ge» Reisegesellschaft von Cairo berührt hat, von danken, und sie dienen hauptsächlich dazu, die den Händen der alten Israeliten und aus der . zweifelhaft scheinende Harmonie mit andern Zelt Mosrs herleiten. Obgleich der Rccen- * SchlWesseM>iin hcllc.M8ichtM setzen. Der ftnte sich sonst erklärt hat, daß er es nicht wa- / Verfasser hat bey seiner gegenwärtigen ge, in ferner Hofnung so weit hinauf zu ge-
t rbeit lcdmliH Überzeugung und gegründete hen, jo wünscht er dennoch sehr, daß er hier- rbauung Jemen ^>auptendzweck seyn lassen: in Unrecht, und Herr Cassel Recht haben mö- und wir wünschen, daß dieses Werk von vielen ge. Herr C. beruft sich sonderlich auf die dazu möge angewrndet werden. grosse Unfruchtbarkeit der Gegend, die so viele
Arbeitslcute, als zu Einätzung der Schriften Göttinsen. Allhier bat die Försterische nöthig waren, nicht hätte erhalten können, Handlung zu Hannover auf rilf Ottavdogen wenn sie nicht durch ein Wunderwerk genähret mit Kupfern abdrucken lassen : " Tage-Rei- waren, wie bey den Israeliten geschehet! ist. « fcn von Gros-Cairo nach dem Berge Sinai Dieser Beweis ist nicht zu verachten : jedoch « und wieder zurück. Aus einer Handschrift haben einige Gegenden Arabiens ehemals , da « des Präfcktus der Franciskaner in Egipeen sie gebauet, und durch Kunst gewässert sind, « übefetzet. Mit Anmerkungen über den Ur- kein so unfruchtbares Ansehen gehabt, als jetzo. « sprung der Hieroglifen und Mythologie der Da der Bischof von Clogher selbst zu einer Rei- « alten Heiden. Der Gesellschaft der Alter- ft nach Arabien drey tausend Reichs-Thaler « thümer in Londen zugeeignet, von dem hoch- hergebcn will, um diese Buchstaben abzuzeich- « würdigen Robert (Clayton) Bischof zu nen, und andere nützliche Entdeckungen zu ma- « Clogher. Aus der verbesserten Englischen chen : so fordert Herr Cassel die Gelehrten in Ausgabe übersetzet von I. P. Cassel. Deutschland billig zu einer Beysteuer auf, und Don dem Inhalt des Buchs haben wir schon stellet ihnen den Nutzen einer solch n Reise, und hinlängliche Nachricht gegeben. Die Anmer- den Ruhm, -den unser Jahrhundert davon ha- kungen, so Herr Cassel hinzugeftzt hat, sind den wurde, lebhaft vor. Weil wir hierin kurz, und eben nicht sehr viele an der Zahl, gleiche Wünsche mit ihm haben, so werden Meistentheils belehren sie den Leser, wo er bey wir uns freuen, wenn diese Schrift (wie wir Brcuning, Maiüet, und bisweilen auch bey wegen ihres Inhalts hoffen) sehr viele Leser andern Reiftbeschrribern von eben der Sache bekommt, etwas finden könne , davon das Claytonische
Dieses gelehrte Wochenblat wird alle Dienstag und Freykag bey dem Verleger, Johann Bernhard Eichenbcrg, dem Aeltern, Buchdrucker, nahe an derTöngcsgaffe, neben dem Trierft schen Hof gelegen, zum wilden Mann genannt, gedruckt und ansgegeben.