Zusammenfassung: Bei der Beschreibung einer Solitair-Pankreais-Echinokokkuscyste wird unter Erörterung der herrschenden Ansichten über die Entstehung auf die Wahrscheinlichkeit direkten aktiven Einwanderns der Embryonen durch die Pankreasgänge vom Darm aus hingewiesen. Bei der Operation des Pankreaskopfechinokakkus. dessen Diagnose niemals sicher zu stellen ist, wird von der Formolage der Hydatide abgeraten. Mündet, wie bei unserer Kranken, ein Aiusfiihrunigisgang in die Wirtskapsel, so ist dieser sorgfältig zu verschließen und die Drainage der nach Möglichkeit zu peritonealisierenden Höhle anzuraten.
Zum Schluß ist es mir eine angenehme Pflicht. Herrn Dr. W. Zahn für die Ueberlassung des Themas meinen verbindlichsten Dank auszusprechen.
13