Coelum non est par [pigris] qui nil boni cum [agunt] & nil mali

[agunt], sed par excellentibus in bono, licet non it<em> in nego-

tiis mundi perituris. Qui Deo & proximo ex asse et [pro]

suo posse sentiunt. [Mignard] le Peintre vid. la vie [de?]

par l´Abbe de Monvile p. 10, hat in Rom mit Wasser v. brodt sich beholfen

v. nebst [du fres?]* ihr Kunst getrieben, v. hoch gebracht, auch [ut]

p. [proced] dicitur hat ihn die liebe zur hoheit v. Ehre abgehalten

vom heyrathen. War also um des reiches Gottes v. unsichtbarer dinge

willen [soviel] [wagte], könte gros geachtet werden, aber wir thun

alles um des Zeitlichen halber, v. wenige thund das gute um [seiner] selbst willen.

[?] v. Gott zu gefallen, v. einen guten schatz im hertzen zu haben, [sondern] nur

freunde die gut sind an sich zu locken v. von ihnen [zeitlichen] [Vortheil]

zu ziehen. Pietas eorum [humata] est, & vitae [commoditatum] finem sibi

constituit.

Pressio frontis. Ructus currenti per scalas. pressio frontis

Pitzeln in ano, kalte füße. Pressio in corpore hin

v. her.

[Büttner] [advocat] der [sch?] [grade?], hatte Decubitum [humorum]

ad [acetabulum] [ischia?] v [davon] den einen fuß länger alß der andere.

Est & signatura ejus [spirit?] quoque [?] et ita [passus] fa-

cere inaeqvales est Rabula & gratis id signum non fert.

Natura ejus inaeqvalis est et [dipsychos] & injuria seipsum

affecit & afficiet alios. [Pertinent] hi ad [ob?essus] absque eo [quod]

[s?] & diabolus non nisi curare potest [patrare] et ubi

est sese exercere. vappidi & mali animi causa est

ut vappidorum humorum & corporis.

[Mot?] vom essen & cupidine [ign?] [?turae] excitatus & multum

muci cessit.

Calent extima vom essen, sudant superiora magis atque inferiora,

pressio capitis. Flatus.

Meridie edi Kohlkraut, Kalbsbraten in [schnittl/schnitt?] mit Cappern, [hasenohren],

ob pinguedinem multam non multum edi, [quae/quia] hypoch. nocet, 2 äpfel.

Bibi 2 gl Wasser, 2 gl wein. Venter tumidus.

Subinde sol lucet, subinde nubila. Ructus. Jn labio super.

lincker hand vari. Pandicul. oscitatio.

Pressio frontis. Ructus. Pressio auris d. ext. Pressio surae d.

[Von Bortfelt] [mortuus?] sorgte vor s. Geld Kisten. Holten [Kl?] [schwieger]

[Vatter] ni fallor ut, [s?ling] jam narrat [moriturus] an einer

[brustkranckheit] alß ihm die saure Milch verbothen war, ließ sich einen Topff

[hinein] bringen vor das bette voll saure Milch v. [ruhete] darinnen,

v. hatte s. Lust daran.

Pedum calor. Pressio linckerhand in thorace [aussenher].

Sol lucet paulul. Calent extrema. Pressio frontis. Ructus,

borbor. flatus, spannen hinv. her jucken in cute. [Pressio] in aure d ext.

cum adesset [S?ling], paulul. solicitus eram ohne Arbeith, et

anxietas levis biß mir etwas zu thun [mache], da ist mir wohl in animo

Ructus. Pressio genu d. Pressio axill. sinist. Flatus.

[B?donia], da ihr Vatter starb den Tag vor der bestimmten hochzeit, starb

ihr Vatter in Cassel, der alte [Geh.Rath] [verboth] die hochzeit, da ging sie mit

dem Knecht durch, mala educatio v. alzu frey [taciturna], ließ sich copuliren

v. ward schwanger, nesciis nobis wohin es kommen. forte ita [duratione]*

[facta] [spirituali] hat ihn nicht [holen/haben] sollen, den jungen von [Bartholt].

Ructus. Pressio scapul. d etc etc frontis. Flatus. Pressio varia. Hora IV

zieml. warm superiora sudant, Mucus ex pectore pulp. cum pressione lincker

hand in pectoris antro sinist. Tussicula v [?] multa hora

    IV




[Ergänzungen des Schreibers]

* schnupffe etwas taback

sternutavi



[Editorische Anmerkungen]

* Charles Alphonse Dufresnoy oder Du Fresnoy (* 1611; † 6. Januar 1668), französischer Maler und Mitarbeiter Pierre Mignards