<27.3.1763>

schade entstehe

sonderlich den Armen

die von hand zu mund

lebe.

Vera res est* v. die Spitzbuben

v. obrigkeit betrügen

allzeit alß 2 galgen-

Vögel hier, zu Wetzlar

v. Wien, publicum

v. privatos* in allen

Sachen in compagnie

ô Deus avertat

hanc diabolicam

justitiam et reddat

nobis suam meli-

orem!*

Niemahl kommt bey allen tentata

medela* das Müntzwesen auff

einen guten fuß.

allemahl stehlen gedachte

Spitzbuben zu Wien, Wetzlar

hier, v. theilen mit den

diebischen Müntzern v

Kaufleuten den profit

v. [?] betrug an dem

publico.

Gott aber rächt es

an ihnen, v. ihren Kin-

dern. Hic Deum oportet

esse vindicem ubi in

domino perfido nulla

salus, sed mera per-

iuria.* Es



[Editorische Anmerkungen]

* Das ist eine wahre Sache

* die Öffentlichkeit und die Privatleute

* Oh, Gott möge diese teuflische Gerechtigkeit hinwegwenden und uns seine bessere wiedergeben!

* versuchten Heilmitteln

* Hier ist es nötig, dass Gott der Rächer ist wo in einem treulosen Herrn kein Heil, sondern nur Meineide.