<14.3.1763>

d<ie> lunae14. Mart<ii> 1763

das geschlecht der v Holtzhausen

das alteste unter allen,

sind einfaltige Leute

ein bruder delirus*

der jüngste.*

wie fast alle Familien

mit solgen ge-

zeichnet sind.*

mater* war eine von Gunder-

rode* schön, aber sehr

einfältig.

pater miles,* v. ein

Söffer.*

beyde sonst ehrlich.

daher sind alle Kinder,

ehrlich v. redlich, vom Hertz,

vom Kopf aber stupide.

Zum Regiment gehören

nicht allein leute die nicht

beissen, sondern die auch

guten Rath haben.

In summa einen guten

Kopf v. ein gutes Hertz

muß man bei dem Regi-

ment haben.

v. die fehlen hier meist.

bald fehlts an einem bald an

dem andern, bald an allem

beyden et tamen fiunt

Limburgici et Frauen-



[Editorische Anmerkungen]

* schwachsinnig

* Johann Georg v. Holzhausen (1716-1794)

* (am linken Rand:)

signa mala

dictionis

divinae! (böse Zeichen eines göttlichen Spruches!)

* die Mutter

* Sophie Magdalene v. Günderrode (1681-1743)

* der Vater ein Soldat/Kriegsmann. Wohl Johann Hieronymus v. Holzhausen (1774-1736). Er war zunächst für etwa 20 Jahren auswärts in militärischen Diensten, kehrte dann nach Frankfurt zurück, wo er 1716 in den Rat eintrat; 1722 war er Jüngerer Bürgermeister, 1724 wurde er Schöffe, 1733 Älterer Bürgermeister.

* Tagedieb, Faulenzer (vgl. DWB Bd. 16, Sp. 1403)