<27.2.1763>

d<ie> solis 27. febr<uarii> 1763.

Ich war in der Engel apotheke

wo Synd. Gelff* it<em>*

Geiler curatel schreiber etc

Da Geiler sagt es

habe solang er in diensten

allhier sey der gantze Rath

ausgestorben. Die älteste

v. Schweitzer v. von Fichard

Ego:* da sey just das

beste auff dem grund

sitzen geblieben

pessimum nolui

dicere*

v. Schweitzer sey ein trefflicher

Mann, helfe halte s.

wort [nun/nur] die [geburt?].

it<em>* so er nicht helfen könne

gebe er d [Schierling???]

wieder, wie neulich

ein [?] 4

Neue thaler, durch

s. kleines fenstergen

in dem großen Flügel.

optimum esse:* sich von den

Pfaffen zu Gott bekehren,

à senatoribus* zur

gerechtigkeit

à medicis ad Naturam

et diaetam.*



[Editorische Anmerkungen]

* Wohl Johann Balthasar Gelff (1711-1776), seit 1753 Snydicus

* ebenso

* Ich

* "das Schlechteste" wollte ich nicht sagen

* ebenso

* es sei das beste

* von den Senatoren/Ratsherren

* von den Ärzten zur Natur und geregelten Lebensweise