<21.2.1763>

Galli* haben wohl 100 000

Mann in Teutschland

sitzen lassen v. ein ver-

schröckl. geld, v. d.

gegen nichts.

Alle sind an Anglis

et Rege Borussico* zu

Narren worden.

Angli in America

lucrati.*

Rex Borussiae* bezahlt was

er vor den Krieg gehabt

v. zwar von der Kayserin

garantiert.

Systema Germanica

bleibt, so Austria

et Gallia* [?] v.

sich darin protegieren

wollten, item Platzische

reformierern v. prote-

stantes in sack stecken,

die nun die bistümer

in westphalen noch dazu

ihnen erhalten v. so zu

sagen hancken v. nicht

secularisieren, wie sie

doch gekonnt. Poli-

tia Anglorum et Bo-

russi* ist gut, sehen

auf die Erhaltung der

systemata v. [sanfte]

Dauer der Reiche im

Gleichgewicht.*



[Editorische Anmerkungen]

* Die Franzosen

* den Engländern und dem preußischen König

* Die Engländer haben in Amerika Gewinn gemacht.

* Der König von Preußen

* Österreich und Frankreich

* die "Politia" (Staatsverwaltung) der Engländer und Preußen (eigtl. hier besser: "Borussorum")

* (am linken Rand:) Die alliierte

[machen] die

Bischöfe v. legatis

Caesareis

lassen

sie zu [?]

[?]

cadit

Caesaris

auto-

ritas.

nehmen

allierte

groß [?]



auch so [?]

gantz

genug

sind