<6.2.1763>
schrecken v. Erkaltung,
plethorica valde.*
Pasquay tractierte es
vor nichts, ließ nicht
ader.
d<ie>
Mercurii drauf legte sie sich, lief
gleich abdomen* v. der
Kopf sehr auff
malum signum
quod et
Dr. Burggraf* in consilio
vocatus tale dicebat*
nox*
bey dieser auftreibung des
abd<omen> v Kopfes, deliria,
sehr scheusslich [doch]
[?]
lag is in den [?] 7tag
v. starb elapsa d<ie>
Venerispro-
xima vespere 6.*
die auftreibung war gros
doch kam kein exan-
thema* heraus, kein
friesel. Starb
so an
inflammatione interna*
v. brand.
[Editorische Anmerkungen]
* sehr vollblütig
* der Unterleib
* (evtl.) Dr. Joh. Phil. Burggrave (1700-1775)
* ein schlechtes Zeichen, was auch Dr. Burggraf, der zur Beratung gerufen worden war, ebenso äußerte
* die Nacht (oder: mox - bald)
* am jüngst vergangenen Freitag abends um 6 (Uhr)
* Hautausschlag
* innerer Entzündung