<6.2.1763>

d<ie> solis 6 Febr<uarii> 1763

Reussin

ist starck aufgelaufen

da sie ex morbo purpureo

inflammatorio am brand

gestorben ist.

[?] hodie mane se-

pulta jam est.

insuper gravida 7 mense.*

Cito talia corpora

putrescunt.*

War an sich schwach,

[laxior] [truncus/torus?]; immer

still.

Frau [Hund?] [senior?] in d [E?] refert*

Reussin sey recht lustig gewesen

in ihren gewohnten gesellschaften.

war nicht recht gesund. Hat

einmahl me medico* blut

ausgeworfen, item war

geschwollen [?]

[virginem?] [tunc] [?]

[atoram].

frater* der hier ist, auch nicht

starck, ängstlich, hat offt

starck hertzklopfen : |

Reussin erschrack sehr über die

osterreichissche Truppen so durch

die Stadt marchiert sind.

Am Sonntag vor 8 tagen, als

heut 14 tagen Kopfwehe nach den



[Editorische Anmerkungen]

* obendrein (war sie) schwanger im 7. Monat

* Schnell werden solche Körper schwach/mürbe

* berichtet

* als ich ihr Arzt war

* der Bruder