<2.2.1763>

d<ie> Mercurii 2 febr<uarii> 1763.

[Freyer] schickte mir heut

meine Zahlung, fl 15

x * 40 pro [hospitio]

lasst den überrest

auch fordern den ich

die Messe will schicken

Wird ohne Zweifel

hier wegbleiben in

posterum* da ich auf s.

Huren losgezogen.

Ich will aber solchen

Hurenjäger nicht mehr

bedienen.

Hat mich s. [?weise]

[?] lassen machen

v. nicht bezahlt,

noch s. lacheté,

aber die Huren wohl.

Mater et soror dixere uxori

ejus hoc.* Haec nil fecit.*



[Editorische Anmerkungen]

* Kreuzer

* künftig

* Die Mutter und die Schwester haben das seiner Frau gesagt.

* Diese tat nichts.