<24.1.1763>
d<ie>
lunae 24. Januar 1763
Wer
reich an Materie
ist, macht offt lange peri-
odos.
lt<em> hoc accidit
in relationibus medicis
mihi rem
studenti
ignaris Curialibus ex-
plicare.*
Man hat mir es
gesagt
heute. Ich aber sagte
ich wolle gern damit
die faule Esel zum
Nachsinnen bringen
denen alles zu viel was
nicht baar geld einträgt
oder
die wollust v. das
hochmuth kützelt. Eben
wie dem gantz in der Wollust
versoffenen senatori*
v.
Barckhausen auf der Zeil
den Carolus VII. da er bey
ihm logirte zum
Rathsherrn
machte, so faul war daß er
mit s. durch
[debauches]
*
faulen Zähnen nicht einmahl
kauen wollte v sagte
taxans Deum:* Es
sey so übel daß
man
als Mensch kauen
müßte, man sollte
wie die Hunde
[Editorische Anmerkungen]
* Ebenso ergeht es mir, wenn ich mir Mühe gebe, bei medizinischen Berichten die Sache den unwissenden Leuten in der "Kurie"/im Rathaus zu erläutern.
* senator/Ratsherr
* Aussschweifungen, Schwelgereien
* Gott tadelnd