<13.5.1763>
d<ie>
Veneris13. Maji 1763
Fraulein v
Lauterbach*
will nicht phthisi pulmonum*
sterben.
v. da ich viele
nenne
an keiner kranckheit
Ich weiß [keine schöne?].
Mihi, ajo, si
liceret
eligere, optarem* einen
guten v. schnellen
todt.* Ich
bin allzeit lieber mit
ExtraPost als der
landkutsche
gefahren.
Illa:* sie
wolle nicht schnell
sterben. Man sey nicht immer
bereitet, sündige
offt.
das machen die Pfaffen den
leuten weiß alß ob
es an ihren
zuspruch v
heiligen grimaces v
ihrem heiligen hocus pocus
der Pfaffen
absolution
v. S<acra> Coena [externa?]
gelegen etc.
wäre. Alß
ob Gott wie ein
Mensch wäre, v. sich
an hocus pocus
binden
liese; an die heilige
Schmieralien v letzte
Öhlung der
Pfaffen;
in quibus non est [solus/solas]
[sed?] in spiritu sancto solo
et vera fide.*
[Editorische Anmerkungen]
* Wohl Johannetta Elisabetha Margaretha v. Lauterbach ( * Frankfurt 2.10.1737, † Frankfurt 25.7.1763); Eltern: Catharina, geb. Clemm, und Heinrich Christian v. Lauterbach. (Quelle: Frankfurter Patrizier)
* an Lungenschwindsucht
* Mir, sage ich, würde ich, wenn ich auswählen dürfte, wünschen
* Senckenberg starb durch den Sturz von einem Baugerüst...
* Jene