<19.4.1763>
qui doctorem auro ven-
dit emitque suum.*
Doctrina et virtus pretium
quo Doctor ematur,
Sic res argenti
ist, mori[?]
Doctor erit.*
sic rogat quid
[sibi/soli]
velit palmare*
denckt es sey nicht gut teutsch
betrifft v. ist doch
palmarijs palmare
à palma zum Sieg
gehören. Doctor soll
ein Mann
seyn der die unwis-
senheit v. laster besiegt
hat v. den Doctortitul
zum Siegeszeigen tragen.
sed multi proh dolor
doctores, pauci
docti.*
[Editorische Anmerkungen]
* „Doctor, palmare est. sed depalmandus uterque est / Qui Doctorem auro vendit emitque suum“ (AD ANDREAM WASSAEUM Spond. March. IC. titulo Basileae auctum)
* aber, oh weh, es gibt viele "Doctores", aber nur wenige "docti" (Gelehrte)