<16.4.1763>

der im hohen ton sprache

Es seyen alle anstalten zur

Verhüthung feuersgefahr

gemacht. Im übrigen

sey mehr daran gelegen

so dem Konig von Franckreich

ein Soldat verbrenne,

alß ob der Graf mit allem

was er habe drauf gehe

in feuer.

da zog er die Pfeife ein,

v. sagte kein wort mehr.

[Verax Thoranc fuit vera-

cem fecit et voluit]

Antonium, hat sein

merita* wohl erkannt

v ihn bestens recom-

mendiert. Hier aber

ist man undankbar, v.

erkennt merita vera*

nicht. So geht’s allen

ehrlichen leuten, wo

furchtsame Hasen

tumme Teufel v

Spitzbuben

ut [?] Marschall von

Noailles in den memoires

de la Campagne en Alle-

magne 1743. de se-

natu Francofurtensi*

das Regiment haben.



[Editorische Anmerkungen]

* Verdienste

* wahre Verdienste

* über den Rat von Frankfurt