<16.4.1763>

Comte de Thoranc alle

excesse verhüthet.

Antoni merita* werden nicht

erkannt, wer es

hier gut macht ist

deshalben verhasst. Esel

bekommen Pferdefutter v

die Pferde bekommen eselsfutter.

Antoni hat Collectanea

gemacht, wird sie alle

ad protocollum geben

daß sie sehen was er pro

urbe et superbis

senatoribus* gethan v.

von der elendenl Rathsherren

Pressung abgewendet hat.

Wurde übels von senatu*

gesprochen, hat er sich entweder

schlagen oder fortgehen

müssen oder die leute

gewinnen mit tractiren

hat viele Unkosten gehabt

v. wohl 100 tractiert,

man hat ihm | : Consules

saepissimè* : | gesagt

wohl



[Editorische Anmerkungen]

* die Verdienste Antonis

* für die Stadt und die hochmütigen Ratsherren

* vom Rat

* die Bürgermeister sehr oft