Borussiae* hat wollen
ver-
schlingen vor alle Pro-
testanten wird klein
justo Dei
judicio*
eum magistrum sceleri-
bus suis
[judicantibus]
*
jure Talionis
ju-
stissimo*
Hätten Hispani* Portugall
weggenommen, hatten Angli*
schon einen anderen feind:
Es stünde
der wirckl. in ihren
händen. Sie hatten
Regi Lusitanico*
vor Portugall gegeben
in
America, die
Königreiche Mexico
v. Peru, die wären
an s. Brasilien
treffl. gelegen gewesen,
v. vielleicht hätte
[von]
der Jesuiter Land
Paraguay so daran
stösst auch dazu ge-
nommen.
Hispani hoc volentes
consensere in pacem*
v. die Bourbonische
Erb confoederation ist
annullirt.
[Editorische Anmerkungen]
* den König von Preußen
* durch das gerechte Urteil Gottes
* während sie ihn als Meister durch ihre Verbrechen bestimmen/erklären
* nach dem allergerechtesten Recht der Wiedervergeltung
* die Spanier
* die Engländer
* dem König von Portugal
* Die Spanier, die dies wollten, stimmten dem Frieden zu