<24.11.1762>
d<ie>
Mercurii
24.Nov<embris> 1762
Da man mir aus
Höflichkeit
will das
geleite geben in hauß
sage ich:
Ich könne allein
gehen.
v. laufe schnell
davon
bonis utens pedibus.*
Ceremonias non
amo.*
Exiguum
et exile
colo cum sapientia
et virtute.* In
Deo
solo excellen-
tia exilis homun-
cionis mei.*
[Editorische Anmerkungen]
* mich meiner guten Füße bedienend
* Ich mag keine Zeremonien.
* Ich verehre das Geringe und Unbedeutende mit Weisheit und Tugend
* In Gott allein (ist) die Vortrefflichkeit meines armseligen Menschleins.