<16.9.1762>

d<ie> lovis16 Sept<embris> 1762

Herr v. Rhost LIger senior

refert*

daß der Jude Floersheim

von hier, der cum

fratre senatore* die schöne

MüntzCommission 1761

hierher gebracht,

mit all s. schelmstücken

nun nachher sich sal-

viert habe mit der

sogenannten Reli-

gion, quae suadet

et tegit mala

omnia et auget quoque,*

da er zu Wien salva

venia* jetzt ein Christ

v. getaufft worden

mit dem Namen

Achilles Neuhaus.

H. Bethmann nennt ihn

(o/ Dominicus Gallus

Neuhauss.

Frater senator ob falsum*

aus dem Rath removiert

1761.

Der Jud hat sich per sic dictam

religionem* retten müssen.

Beyde haben ihren Lohn.

(o/ refert:* Er sey jetzt zu

Linz Mautner.



[Editorische Anmerkungen]

* berichtet

* mit dem/meinem Bruder Senator

* die rät und verhüllt alles Schlechte und vermehrt (es) auch,

* mit Verlaub

* Mein Bruder Senator (wurde) wegen der Betrügerei

* durch die so genannte Religion

* er berichtet