<19.8.1762>

d<ie> Iovis 19. Aug<usti> 1762.

Natura omnes homines

fratres, pares et

liberi omnes.*

Grose Herrn sind durch

Unterdrückung, Gewalt

v. beschiss anderer

worden was sie sind,

erhalten v. vergrösern

sich auch dadurch eben,

wodurch sie worden sind

wa sie sind.

[Missi faciendi.] Nimmt

einer bei ihnen Dienste v.

schwört ihnen einen Eid,

soll er alle Ungerechtig-

keit ihrethalben be-

gehen, Gott v. Menschen v.

sich selbst untreu werden

ihnen zu Nutz, wie sie es

begehren v. haben wollen.

Seine Freyheit sich

selbst verderben v. nehmen

lassen, vermöge deren

man Gott mehr gehorchen

muß alß den Menschen,

welche nicht zu lastern



[Editorische Anmerkungen]

* Von Natur aus (sind) alle Menschen Brüder, alle gleich und frei.