Mittwoch.
zu Ar. 383 der National-Zeitung
17. August. 1870
0L..-
Hamburger Bank.
Gesammt-Gutbaben der Jntereffenten
am 16. August Bco.-Mk. 19.255.253 . 15. „ . 19,545.595
werfen des Bauprogramms nia t vorgesehen waren. Erfreulich tember aus 20%thl.u 3 Mk. stellten, blieb das Geschäft leblos. Provi- ist, daß sich das System auf der fertigen Strecke von 7000 Fuß sionen. Butter. Der Markt blieb belebt und zeigte sich für allezum Länge und 25 Prozent Steigung bis jetzt vollständig bewährt Export geeigneten Qualitäten viele Kauflust, besonders feineWaare hat. Obgleich die Bahn ohne Unterbrechung mit Materiah war lebhaft begehrt. Gute Mittelwaare und feine Bauerbutter transporten befahren wird, ist noch kein Unfall vorgekommen. fanden gleichfalls ceulant Käufer zum sofortigen jetzt noch mög- st«;,,*, \k lichen Versand. Bezahlt wurde für feinste Holst. Stallen 70—
UntevfckAlagnng» ten, 15. August. Der Kaufmann 79 +7.1 flypstwnb ^ co fiptvif* irit-ikT-un-ieu 63*—~66 1hl
Jacob Redlich aus Raab hat 100,000 fl, unterschlagen und ist ©(&>. Sorten still!
iUwfft 8 bctrDffen^ i ^?p C g^Sr C er C ftnnSlon?Ma e ttif^)\\Tar?ben ^ innlÄnfc - ^ aare nuc ein * elncllm ^^ c - Winter- bis 9 Sch., jftb * it. i itttcift betroffen. SDtc ^ÜSieixer ^cinoelöbnnr bcxrti^tpixt (Ut oeix f (Snm»ipv, .ii {©ifh f.Cvt y\y sr\fnvi^>
einem Telegramm Verlusten mit 25.000 fl,, die Verkehrsbank mit 15,000 fl.^Lan..
Kohlenansfuhr »ach Holland. ...
meldet aus Duisburg, 15. Aueust. Nach einem Telegramm
des Bundeskanzleramts will da..
durch Erthcilung von Ausweisen len Garantie gegen die Verwendung
bis auf Weiteres alle Ladungen zu Wasser und zu Lande pas- ser alsche Wechsel gegeben und auf drese Werse enorme Sum-> ^hl. bez. Roggen 1929Pfd. Brt. 54—56thl. bez., Gerste 1680 Pfd
firen zu lassen, deren Frachtbriefe auf niederländische Eisen- ureu erschwindelt. Brt. 40—42 thl. bez. Hafer 1290 Pfd. Brt. 35-36 thl. bez.
bahnen oder G'werbs-Anstaltcn lauten, unter der Bedingung, Fallissement. Bei dem Londoner Baukcrottgericht ist die ! Erbsen 2160 Pfd. Brt. fehlen. Mais 2000 Pso. Netto 44 bis daß dem Ausgangsamte der Frachtbrief mit einerBeschernigung Jnsolvenzerklärung der Eis »Händler Firmin u. Wyatt in, 45 thl. bez. Raps 1800 Pfd. Brt 100-^102 thl. bez. Rübsen
der niederländischen OrtSbehörde über die Abladung der dem London angemeldet worden. Passiva 126,000L, Aktiva 113,0001. 1800 Pfd. Brt. 90-94 thl. bez.. Leinsaat 1800 Pfd. Brt. 82—
Adressaten wieder vorgelegt wird. Sicherheitsleistung rst fürs ,85 thl. Br. Rüböl 100 Pfd. Netto 14 thl. Br. Spiritus
E-ft° nicht zu verlangen. H-mburg.Am-rikanisch.^'Packetf-hrt,Aktien Gesell.! E» Dezent T-nlle« 16tz ihi. G°.
Papiergeld. Das Würtembergische Finanz-Mi- fchaft. D-e 2 E^zaylungauf d^neuenStamm-Akttenim Waaren-Märtte
nister.ium macht bekannt, daß die Staatshauptkaffe und alle Mage von 10 Proz ist a^ . ^«iverpooler Baumwoll-Markt, 12. August
öffentlichen Kassen im Lande zur Zeit die Ermächtigung er halten, folgende fremde Werthpapiere in Zahlung anzunchmen: Bairische Staats-Kaffenaumcifungen, die Noten der bairischen Hypotheken- und Wechselbank, das badische Staatspapiergel0, die großherzoglich hessischen Kaffenscheine, die Noten der Darm- stäkter und Frankfurter Bank, die preußischen Staats-Kaffen
..... __ ^ (Wochenbericht von Hrn. Hughes, Hill u. Co.) Am 6." d. war unser ^ Baumwollmarkt ruyig und Preise neigten sich abwärts, als am 8. d. dagegen Berichte über einen Sieg der Deutschen cinliesen, stellte sich ein bedeutender Begehr ein, und eine beträchtliche Quantität Baumwolle wurde aus dem Markte genommen, und
kaffe in Hamburg zu leisten.
AorikurS-Er-ffnunge».
Ueber das Vermögen 1) des Kaufmanns und Cigarren- sabrikantcn Louis Küper zu Bielefeld, Zahlungseinstellung _
_ .,__ __..... _.. 8. August, einstweiliger Verwalter Kommissionär Beyer daselbst, zwar zu ^'bis 4st"mVPfd7höVeren^'eIsen'sür'amerikünische Gat-
Anweisungen und die preußischen Banknoten. Außerdem ist Termin 23 August; 2) des Kaufmanns Heinrich Friedrich Ru d- rungen und % bis %d pr. Pfd. für Surats. Am folgenden Tage
v: - — — «.- —- «■*» erhielten Verkäufer einen ferneren Avanz und am 10. war der
Markt ziemlich aufgeregt; das ausgebotene Quantum war stark reducirt und Käufer bezahlten willig % bis |d pr. Pfd. über Notirungen vom vorhergehenden Tage. Gestern war der Markt fest zu vollen Preisen, heute war derselbe zwar weniger belebt, indeffen ohne Aenderung in Preisen. Die merkbare Befferung während der vergangenen Woche in Preisen sowohl als im Umsatz hat ihren Grund in den Erfolgen der Deutschen, die zu der Ansicht ermuthigen, daß der Krieg nicht von langer Dauer fein wird; ob dies indeffen nicht eine zu sanguine Anschauung ist. zumal die Feindseligkeiten nur erst begonrun haben, wird sich durch die Vorgänge während der nächsten Zeit zum großen Theil entscheiden. Inzwischen ist cs eine Genugthuuug, daß ein Gefühl von Vertrauen Grund gewinnt, und zwar hier sowohl als in Manchester, wo ein sehr lebhaftes Geschäft in Garnen rnd Manufaktur- waaten stattgefunden hat, und zu höheren Preisen, wodurch Produzenten in die Lage gesetzt wurden, sich ferner unter Kontrakt zu setzen. Der zerrüttete Zustand des Bombay-Marktes macht es schwierig. Dokumente auf Indien umzusetzen, was das Geschäft sehr bedeutend hemmen und Abladungen nach dem Monsoon, wenn die Saison wieder begannt, bedeutend zurückhalten wird. Für Maare auf Ankunft war der Umsatz vollständig auf Juni-Dhollerah, wofür 7% d pr. Pfd. bezahlt worden ist, beschränkt.
die Staatshauptkaffe für sich zur Annahme der bis jetzt in loff zu Sachsa. Kreisgericht Nordhausen, Zahlungseinstellung Werthsbeträgen von 50 fl, 100 st. und 500 fl ausgegebenen 3. August, einstweiliger Verwalter Kreistaxator Mollwitz daselbst, Kassenschuldscheine des würtewbergischen Kaffen - Vereins ; Termin 27. August, von G. Müller in Stuttgart und Genossen bei Ein-; Droduktoi,-Märkte
«dnigsb.rg, tf? «u»nst. |fo . iwWoff.) Weizen nMb fArint tJ« W Preise nominell. Roggen loco fast ohne Aenderung, Termrne
lurriitnrn Ä,»höher gehalten, loco per 80 Pfund Zollgewicht 44—48 sgr. Br., E^eb,nere>>nvervlli-b^ : neuer 121pfd. 48, l24/5pfd. 52. 129pfd. 524 sgr., russisch 120pfd.
des in Frankreich eingetretenen Mangels an Geld und der Ein- » amfee '70 W ÄoMeifet ffi-42 St. »!" Äffe
selbst^ eure «Äam/täe iür d?e^uavik>^en^Wertbr^icken 35—42 sgr. Br. ' Hafer loco nur niedriger verkäuflich, ^Termine
^»bst eine fu^ltitimere ovUictmitcit für bte bct-pterrteit Söettl^cttfcen ifirtiprÄttfcprt ir> ni* sr\fw Pnllnemttbt ^0—fcir 2 ör cmaetceten, als dies jemals in den Kriegszeiten mit Papiergeld unverändert, Uco pr. 50 Psd. ^^gewlchrM^ g^.^r
in Deutschland der Fall war. Die französischen Banknoten Z; 30. 31, 32 sgr., neuer 33 Up^ W*toco weiS
werden voraussichtlich in Deutschland bald keine Annahme mehr .Jg L Md Iollaew 50-55 sgr Br 42 45% fS Si graue
äU 'E“I®i 45 lüfe inipfs"-
t> ad frühere Assignaten-Unwesen erinnert. ^ dauptet, loco pr. 72 Pfd. Zollgew. 98—108 sgr. Br., 98, 101,
Industrielles. Von der Saar, 10. August. Die Fa-: 103i 104, 105, Raps 104. 105sgr.bez. Spiritus pr.8000Tralles briken und Hütten-Etabliffements unserer Gegend sind im All' ! in Posten von mindestens 5000 Quart, nahe Sicht höher, loco gemeinen noch im Betrieb. Die Ei stellungen oder Einschran- i ohne Faß 17% 1hl. Br., 17 thl. Gd.. pr. August 17% thl. Br., kungen der Arbeit sind dadurch gezwungen, daß viele Betriebs' ^17% thl. Gd., pr. Septbr. 17-^ thl. Br.. 16% thl. Gd., 17-^ thl. bez. beamte, Werkführer und Arbeiter unter die Fahne berufen und; Posen, 16. August. Roggen fester, gekündigt 75 Wspl-,
durch die Inanspruchnahme der Bahnen für die Kriegszwecke pr. August 434 bez. u. Gd., August-Septbr. 43% bez. u. Gd., der Bezug der Rohstoffe gehemmt ist. Am wenigsten störend September-Okober 44% bez. u. Gd., Herbst 45 bez. u. Br., Okto- ist die Beschaffung des Brennmaterials, da weder Holz noch ber-Novewber 45 Gd., Novbr.-Dezbr. 45 Br. u. Gd. — Gpi- Kohlen fehlen. Ueberhaupt fehlt es keineswegs für die zurück- !ritus höher, schließt flau, pr. August 15%—15%—15% bez. u. Gd., gebliebenen Arbeiter an Verdienst, da auch die Kriegsoperationen September 15%—15%—15% bez. u. Gd., Oktober 15%—15 bez. u. manche Hände beschäftigen. (Tr. Z.) j Br., November 14% bez. u. Br.
Franzdfifche Gesetze. DaS Gesetz über den Zwangs! ! 1^Augusts (AEch^Be^cht)^ .^e ter. ^er
ber von der Kammer angenommenen Faffung-j Jgsßj Weizen fester per 2125 Pfd. loco gelber 64 - 70 thl., 1- Vom Tage der Verkündung gegenwärtigen Gesetzes sind ;{j^ r wi thl. nominell. 83/85pfd. gelber per Äguft 724,
btc Noten der Bank von Frankreich als legales Zahlungsmittel! no u*, Scutember - Oktober 72 tbl Br u G Oktbr.-
von den Staatskaffen und den Privaten anzunehmen. Art. 2.! November 72 tbl ^Gd ver Frühjahr 70 1hl. bez.! Br.'u. Gd.
-Ars auf Werteres ist die Bank nicht rnehr verpflichtet, ihre j Nioaaen fester »er sonn Dsd l loco 44_4H thl per August
Roten gegen Metall einzulösen. Art. 3. Die Noten-Ausgabe bei, fc ^ c , 1 ’ ^evteÄer^ Oktober 47t, bez . u. Kr!s
F-S, (# D5,S!ÄtaKj«iiH. pet |«ÜDiaSi49i, »tW. Sc*.: ntd)t 2400 Mrll. Franken) nicht uberstergen. Art. 4. Dre Be° , Ms Gd Gerste ohne Umsatz Hafer matt, pr. 1300 Pfd. st-mmungen der Artikel 2 und 3 gelten auch für die Bank von - ' neue ' r 33_3i tfci 47/50vfd FMjahr 36% thl.Br. Septbr.- b c cre ^ Notanemisston nicht über 18 Millionen steigen Mob^30% thl. Br?% tbl. Gd. Erbsen ohne Handel. Winter- aea'ebt-n^wprd-n Noten in Abschnitten bis 25 Frs. aus- rübsen September-Öktober per 1800 Pfd. 100 lhl. Br. (gef^iN
gegeben werden. ! A^nd noch 99% thl. bez.). Rüböl fest, loco 134 % bez. Br..
Das Gesetz, betreffend das Moratorium, lautet: Art. 1. !pr. August 13 thl. Gd., September - Oktober I2tz thl. Gd, Dsthl. Die Verfallzeit aller zwischen dem 11. August und dem 20. Sep- !Br. Spiritus unverändert, loco ohne Faß 16% rhl. bez., Aug.- tember fälligen Wechsel wird um 30 Tage hinausgeschoben, der- j September 16 thl. bez, September 16thl. bez. ReguUrungspr«nse: gestalt, daß z. B. die am 11. August fälligen erst am 11. Sep- Weizen 73 thl., Roggen 47% thl., Rubol 13 1hl., Spiritus tember einklagbar werden. Art. 2. Alle Proteste, Regreßnahmen 16 1hl. Angemeldet: Nichts. ^
tmfc Verfallsristen (prescriptions) flnd gleicherweise für 30 Tage; .. Breslau, 16. August. (Landmarkt.) Wmd: West. Wetttr: ansgeschoben und verlängert. Art. 3. Die vor Verkündigung Heiler. 15 Gr. Wärme. Am heutigen Getreidemarkt herrschte dieses Gesetzes aufgenommenen Proteste, sowie alle gleichzeitiger^ vereinzelt etwas festere Stimmung, doch bUeben Preise unver- gültigen, rechtsvorbehaltenden Akte bleiben in Kraft. Alle bisher' ändert. (Börsenbericht.) Roggen per (2000 Pfd.) sester^per August gegebenen gerichtlichen Zahlungsbefehle bleiben gültig, allein! 44%-% bez., August-September 44% bez., September-Oktober 44% das U theil kann nicht vollstreckt werden vor Ablauf von 30 Ta- bez. Oktober-November 46—464 vez u. Br., Oktober allem gen nach dem ursprünglichen legalen Termin der Ausweisung. >464 bez., November-Dezember 47%—46%—47 bez., November und 1 2 n L - Dezember allein 47% bez. Weizen per August 64 Br. Gerste
Das Gesetz, vetressend den Knegskredit, besteht aus i ver Auaust ä3Rr L5aker ver Auaust 48 Br. Raps per August einem Artikel, welcher sagt^Der^Belrag derHülfsmrttel, welche!^ Gd. Rüböl'geschäftslos, loco 13% Br., per August 13Br.,
der Finanzminrster zu verschaffen berechtigt ist, wird von 500 auf 1000 Millionen Franken erhöht. Dieselben sind zu einem Zinsfüße und unter Bedingungen aufzunehmen, welche am meisten den Jniereffen des Schatzes entsprechen und diese mit d.r Leichtigkeit der Negoziirung am besten in Einklang bringen
Finanzielles aus den Vereinigten Staaten.
Die
August-September" 12% Br., September - Oktober. 12% Br. Oktober-November und November-Dezember 12% Br. Spiritus etwas matter, loco 16 Br., 15% Gd., per August und August- September 15% Br., September-Oktober 15^2 Br., % G., Oktober- November 15 Gd. Zink ohne Umsatz.
Hamburg, 16. August. Sämmtliche Notirungen, für
D.
D.
Staats-Einnahmen und Aus gab entstellen" sich'nach "'iner^cr^effektives Getreide, Hülsenfrüchte und Oelsaaten in loco sowie schienenen Zusammensetzung für die immer am 30. Juni enden-! Termine sind, per,2000 Psd Netto metrisch Gewicht m^ Mark den EtatSp^hre wie folgt- -Banko. Welzen m loco fester; bezahlt 124pfd. Mark. 150 Mk.
Einnahmen > Bco. per 2000 Pfd. Netto. Angeboten: 122 bis lApfd. Markl- 55 976 833 89 i scher und Saal 144-152 Mk.. 125-128psd. Mecklenburger u. 41444 98382 Warener zu 148-156 Mk. 124-128pfd. Elber und Holst. 145— 5i'93?'72n7ß ,152 Mk. Beo. per 2000 Pfd. Netto. Ab auswärts flau, 127/28 111399 766 48 ! —129/A)pfd. per August ab dänische Inseln 136 thl. und 129pfd. 260632717 14 !ab Rostock 136 thl. Bco., per .1300 Pfd. Netto zu notiren. 229567886'66 \ Termine höher, per August 145 Mk. Bco. Br., 144 Mk. 5602503^300 Gd.. pr.Aug.'Septbr. 145 Mk.Bco.Br., 144Mk. Gd.,per Septbr.. 490 634 010 27 ^ Oktbr. 146 Mk. Bco. Br., 145 Mk. Gd., pr. Oktbr.-Novbr. 146 Mk. 40563808332 lBco. Br., 145 Mk. Gd. pr. 2000 Pfd. Netto. Roggen in loco 370 943 747 - matt, bezahlt 119/120pfd. Preußischer 100—102 Mk. Bco., per
408 861 37242 '2000 Pfd. Netto; angeboten: 118/19pfd. Preußisch, zu 102 Mk..
' Mecklenburger 120-125pfd. zu 103-108 Mk. Bco. pr. 2000Pfd.
Jahr
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
Ausgaben 63,025.789.34 66.657,127.20 474,744,782.22 714,700,995.58 855.234,087.86 1,290,312,982.41 520,809,416.99 357.542,478.71 337,340,284.86 321,490 597.75 292,113 269.31
Zusammen D. 5.303,700.811.23
155,475.30 Netto. Ab auswärts nominell; angeboren: 80pfd. ab Königs-
aeendete berg und Danzig per August-September zu 76—77 thl. Bco. per
DIÄZWE ZMM. l MV Pst. A-tw und ad N--SSMS
niijaji€n äjueucn D. 28,398,532-71. Zusammen D. 408.831,372.42. cm sjhf ß\h »r Kevtember-Oktober 100 Mk Br. 98 Mk cn Steuereinnahmen für die ersten fünfzehn Monate von K' f x D!iSÄem6et^ 1C»1S »co »t 98 M Gd Präsident Grants Administration waren um circa D. 63,300.060 pr '2000 Muno Nett^Gerste in loco ges'chaftslosAngeboten-
Besteueruna der Svirttu8 ^ " lier Saal 110/12psd. zu 115-130 Mk. Bco., Holstemer
Besteuerung der Spmtuos n erzlelt. ^ 111/12pfd. 'zu 108 Mk., Bco. per 2000 Pfd. Netto. , Ab
Beschaffenheit der Finanzlage und dem Umstande, daß außer «»bel 9 Mk 12 ^cb Bco vr 2000 Did Netto Äafer in loco
den kommerziellen Schaden sonstige Unannehmlichkeiten für flau und billiaer^ anäeboien ^ Elber Märk und
Amerika aus dem franko-preußischen Krieg nicht entstehen kön- L n^-120 Mk Bco ver2000 Md' Netto'am Ab Aus- — ^ tc T»* oen Anfang L)rrooer in Leipzig oeaopcy-
Ü^'^"terl'8t es kemem Zweifel, daß sich das ganze Vertrauen Ke rubia^ anßeM aebant tigle Versammlung deutscher Philologen und €^»1,
zuwenden^muß und das KavitÄ?!? an?e^^^ 66 thl. Bco?' und^ schwarzer ab Ost-Schweden 80-85pfd. un- Männer wird in diesem Jahre nicht stattfinden, Wiedas
Iffi angenehmste und lukrativste gedarrt 62 thl. so wie gedarrter 67 thl. Bco. per 4000 Pfund ^ -- - “ —.-
mi Mxm mxi ' ■ mto fchwed. Gew. Rübsen in loco fest. Holst, und Meckl. zn
- Rigi-Bahn. Den „Basler Nachr." wird von Luzern ge- 225 Mk. Bco. per 2000 Pfd. Netto angeboten. Rappssamen m schrieben: An der Rigi-Eisenbahn wird bis jetzt trotz des Kriegs- loco fest, Holst., und Meckl. 225 Mk. Bco. per 2000 Pfd. Netto lärms stetig gearbeitet. Bis Ende dieser Woche hofft man mit zu notiren. Petroleum unverändert; loco 15—15% Mk.. per
der Montirung der Schurrtobelbrücke, und bis Ende September August 15 Mk. Heutiger Regulirungspreis 14% Mk., per Sept,- . „ .. ^ hßn 90^6^0 „-.warben
mit dem Bahnbau fertig zu werden. Nach Beendigung der Dezbr. 15L Mk. Rüböl gänzlich geschästslos, loco 28 Mk. Br., per j Guden nn Belauf von ^vTylrn. geworden.
Brücke kann sofort mit Legung des Oberbaues bis auf die Höhe Oktbr. 27 Mk. Br. Leinöl sehr fest; loco und per August 23!, , Benag von Justus Perthes (Gotha) ist
' ' ' • ^ . .. . -1. - ^ - - - .™ ^ ^. rjt -- - i **- ,ari -,von der deutschen
"einem Plan Redigirt
Berliner MaeHrLcht-tt»
— Se. Majestät der König hat durch allerhöchstes Handschreiben genehmigt, daß das Central-Comite der deutschen Vereine zur Pflege verwundeter Krieger das Statut für eine mit diesem Comite zu verbindende deutsche Jn- oaliden-Stistung zu Gunsten der im gegenwärtigen Kriege invalide oder erwerbsunfähig werdenden deutschen Krieger und der Hinterbliebenen der in diesem Kriege Gefallenen oder an ihren Wunden Verstorbenen entwerfe.
I. Maj. die Königin wohnte gestern Nachmittags einer Sitzung des deutschen Contral-Comites bei, besuchte m Begleitung des Gouverneurs von Berlin, Generals 0 . Boniu, das große Garnison-Lazareth und das Königl. Reservc-Laza- reth in der Central-Turnhalle und besuchte auch heute zunächst einige Privat-Lazarethe.
— Der neue russische Gesandte am englischen Hofe, Fürst Orlosf, reiste gestern, von St. Petersburg kommend, nach London hier durch.
— Wie den rheinischen Blättern aus Saarbrücken gemeldet wird, wird der Bundeskanzler die Anordnung treffen, daß für die Städte Saarbrücken-St. Johann ein neuer Termin zur Zeichnung aus die Bundes-Kriegs- Anleihe angesetzt wird; gerade an denjenigen Tagen, an welchen Subskript'.onen entgegen genommen werden sollten, waren die genannten Städte durch die Okkupation der Franzosen in Angst und Schrecken versetzt und an der Betheiligung an der Zeichnung verhindert.
— Ueber die Ausweisung der Deutschen aus Frankreich schreibt man dem „Frankfurter Journal" aus Gießen vom 13.:
Seit ehegestern kommen hier fast mit jedem Zuge von Köln ganze Haufen (theils Familien, theils noch junge Männer) flüchtiger Deutschen aus Paris an, Arbeiter, die, wie sie sagen, bisher guten Verdienst dort gehabt. Die Leute erzählen Fol- gendes: Gleich nach der Kriegserklärung habe sich der Pobel in Paris sehr feindselig gezeigt, sie oft genug förmlich insultirt. und die Polizei sei zu schwach, sie zu schützen. Nach den deutschen Siegen sei das noch viel schlimmer geworden und nun Folgendes geschehen: Sie seien aufgefordert worden, sich überall auf den betreffenden Büreaus zn melden, und Aller,Männer, Frauen.Kinder, auch der Unverheiratheten, Woh- nung, sei genau verzeichnet worden. Dann sei ihnen eine Schrift zum Unterschreiben vorgelegt worden mit der Frage, ob sie Fran- zosen werden wollten. Sie hätten nun ihrerseits die Schrift dem amerikanischen Gesandten vorgelegt, der jetzt die Deutschen vertrete, und der habe ihnen gesagt, wenn sie unterschrieben, so müßten sie mit unter dre französischen Regimenter, oder mit schanzen; zu den Schanzarbeiten würden auch ältere Leute hcran- gezogen werden. Da hätten sie vorgezogen, um nicht auf die Deutschen zu schießen, nach Deutschland abzureisen und zwar, weil sie auf anderen Routen nicht gedurft, über Belgien (Route nach Köln). Und zwar wären sie maffenweise abgefahren, auf einmal zwei große Züge, jeder mit zwei Lokomotiven mit Zurücklaffung ihrer Außenstände, bei Einzelnen 100 Frs., 200—400 Frs., sowie mit Zurücklaffung ihrer Möbel u. s. w. Nur die Betten und Kleider führten sie in großen Ballen bei sich die, wie sie steudig rühmten, auf der deutschen Bahn frei befördert wären. Das Merkwürdigste sei, daß an der Grenze die französischen Beamten sie nicht hätten herüber lassen wollen (ob aus Befehl von Paris, wüßten sie nicht); die Frauen und Kinder könnten passtren, die Männer aber, namentlich die jüngeren, müßten zurück. Sie hätten sich aber zuletzt den Uebcrgang über die belgische Grenze erzwungen.
— Die für den Anfang Oktober in Leipzig beabsich-
Präsidium (Fr. Ritschl und F. A. Eckstein) öffentlich bekannt macht.
— Dem Bremer Comitö für die zweite deutsche Nord- polar-Expedition ist in diesen Tagen der Beitrag von 500 Thalern von 'der Stadt Breslau und ferner ein solcher
1