Feldw.Dr.0.Niklas
37 700 den 20. 8. 1944
An die
Senckenbergische Waturforschende tiesellschaft Frankfurt a.
Senckenberg-Anlage 25
Durch die Frontlage an der ostpr. Grenze hat meine Frau unseren bisherigen Wohnort ( nreitenheide, -ivr. Johannisburg , Ostpr. /(5b) )
vorübergehend verlassen müssen . Außerdem ist laut Zeitung die Versendung von Zeitschriften usw. verboten . Ich erlaube mir hiermit die Anfrage , ob dieses auch wissenschaftliche Zeitschriften betrifft . Falls nein , würde ich ' sofern? GÄ'ie von mir schon seit vielen Jahren bezogene "Katar und Volk" noch erscheint bitten , mir die Zeitschrift laufend an . meine oben angegebene Feldpostnummer zu senden . Falls das einzeäine Heft zu schwer ist und Sie sich die xüihe machen könnten , es aufzuteilen , so daß zwei 2)eile zu je 100 g entstehen , wäre ich Ihnen ganz besonders dankbar . Falls diese Möglichkeit nicht besteht , die Zeitschr. aber doch weiter erscheint , wäre vielleicht daran zu denken , sie bei Ihnen für mich zu sammeln, bis die läge wieder einen versandt erlaubt » Jedenfalls