An die

Firma Hartherz

Frankfurt

28 . 9 . 44 .

ELM

S<??in geehrter Herr Hartherz t

Sie hatten die grosse Freundliohkeit , uns entsprechend der Snosss unserer in die Nähe von Hungen verlagerten Qefolgeahaft ( 20 Personen ) Ohre Hilfe hei der Versorgung mit Sauerkraut , Gurken zuzusagen. 3 oh möohte nioht versäumen , dhnen schon Jet st

für dieses verständnisvolle Entgegenkommen meinen besten Dank su sagen .

Da am Samstag den 30 September der letzte Transport naoh Hier fahren wird , erlaube loh mir die Anfrage , ob Sie die Abgabe des Sauerkrautes , der Gurken nioht bereits bis morgen Freitag ermöglichen könnten. Sie würden uns damit einen besonderen Dienst erweisen , da ioh in der Tat im Hinblick auf die schwierige Tranen portlage nioht weise , wie ich es später naoh Hier bringen kann .

Sollte das Sauerkraut nooht nicht lierferbar sein t frage ich an t ob Sie mir die leeren Fässer zur Verfügung stellen könnten.

Vir würden alsdann das Kraut hier einmachen .

Sollten Sie nach anderes eingemachtes Gemüse ( Roterüben usw ) habend so wäre ioh dankbar , we nn Sie mir auch hiervon etwas abgeben würden .

3n der Hoffnung , dass Sie uns in unserer schwierigen Lage helfen können und mit nochmaligem Dank

Heil Hitler

i mm.

Prof. L-r. Reulingü