pV Ji l

Lftl

I

m

Preise und Leistungen fürTiefquell" T 3 /4

mit einfachwirkendem Zylinder

Hublänge 140 mm - Hubzahl 48 oder 60 in der Minute - Motorendrehzahl: ca. 1425 - Flachriemen-1 Scheibendurchmesser 350 mm - Zahnradübersetzung 1 : 7 Größte Förderhöhe unter Tage darf 60°/p der zulässigen manom. Gesamtförderhöhe nicht überschreiten, j Bei Verwendung des Pumpwerks mit 60 Hüben darf die Einbautiefe des Zylinders des ruhigen | Ganges wegen - nie mehr als 20 m betragen

iZ

Zylinderweite.

.mm

55

65

70

75

80

85

90

100

105

Manom. Gesamtförderhöhe bei 48 Hub. Motor 3 U PS in m

82

58

49

44

38

34

30

-

-

.. 48 .,

.. 1 .

108

78

66

59

52

46

40

., 48 .,

., n/ 2 .

120

115

98

87

76

68

59

.. .. verst. Ausf. .. 48 ..

2 ..::

120

120

115

100

91

79

64

58

Leistung in der Stunde bei 48 Hüben . .

.ca. Ltr,

850

1190

1400

1580

1810

2020

2300

2850

3150

Manom. Gesamtförderhöhe bei 60 Hub, Motor SU PS in m

69

50

42

37

33

29

25

-

-

.. 60 ..

., 1 .

90

65

55

49

42

38

33

.. 60 ,,

120

95

80

71

62

56

48

.. .. verst. Ausf. ,,60 ..

2 ..

-

-

105

93

81

73

63

51

46

Leistung bei 1 Hub.

.... ca. Ltr.

0,33

0.46

0,54

0.61

0,70

0.78

0.89

1.1

1,21

.. in der Stunde bei 60 Hüben . ,

1070

1490

1750

1970

2270

2530

2900

3560

3940

Sauqrohranschluß.lichter Durchmesser mm

32

32

38

38

38

51

51

51

51

Druckrohranschluß.

32

32

38

38

38

38

51

51

51

Steigrohranschluß bei Arbeitszylinder H

äuß. Durchm. mm

76

83

89

89

95

102

108

121

127

FMS

70

76

83

83

95

95

102

114

121

Preis des OriginalTiefquell'*' T 3 4 Ausführung

normal

stärkt

I. Mit Keilriemenscheiben, Keilriemen. Wippe und Gegenflanschen, ohne Motor, ohne Zylinder

und ohne Rohrstrang. .RM

II. wie vor, aber mit Flachriemenscheibe, ohne Riemen. . RM

III. wie vor, aber mit Fest- und Losscheibe, ohne Riemen .RM

Mehrpreis mit anmontierter, selbsttätiger abstellbarer Luftpumpe .RM

Mehrpreis mit Riemenausrücker. . RM

315.

300-

315.-

45.-

10.-

410. 395- - 410. 45.- 10.-

PS

Drehstrommotor mit Kurzschlußanker, ventiliert, gekapselt und mit Feuchtigkeitsisolation,

220/380 oder380/660 VoIt,ca.l425 Umdrehungen, einschl.Aufmontieren bei Pos.l RM Gleichstrommotor mit Nebenschlußwicklung, tropfwassersicher, mit Feuchtigkeitsisolation und

Wälzlagern. 110 oder 220 oder 440 Volt.RM

3/4 1 1 '/-

2

90. 100. 106.

215.- 232.- 285.

140.

340.-

Preise mit Benzinmotor oder Dieselmotor auf Anfrage. Abbildungen hierfür Seite 3. Gewünschte Hubzahl ist bei Bestellung anzugeben, sonst liefern wir das Pumpwerk stets für48 Hübe pro Minute

Preise und Leistungen fürTiefquell" T l 3 /4

mit einfachwirkendem, sowie mit doppeltwirkendem Patent-Zylinder DB.

Hublänge 225 mm - Hubzahl 38 oder 48 in der Minute - Motorendrehzahl ca. 1000 bei 38 oder ca. 1425 bei 48 Hüben

Flachriemenscheiben-Durchmesser 500 mm - Zahnradübersetzung 1:7.

Gewicht ohne Motor ca. 310 kg - Größte Förderhöhe unter Tage darf 60 u 0 der zulässigen manom. Gesamtförderhöhe nicht | überschreiten - Bei Verwendung des Pumpwerks mit 48 Hüben darf die Einbautiefe des Zylinders des ruhigen Ganges we­gen - nie mehr als 30 m betragen.

Zylinderweite.

. . mm

65

75

80

85

90

100

115

120

130

140

150

DB62 D882 DB 102 DB125

Manom. Gesamtförderhöhe bei

38

Hub Motor 1,5

PS in m

87

66

57

51

46

37

28

25

22

19

16

52

29

19

12

38

.. 2

115

88

76

68

61

49

37

34

29

25

22

69

39

25

16

38

,, 3

140

130

110

100

91

74

56

51

43

38

33

103

58

38

24

verstärkte Ausf.

38

,. 4

-

140

130

120

99

75

68

58

50

44

78

50

32

Leistung in der Stunde bei 38 Hüben.

ca. Ltr.

1570 2100 2400 2700

3000 3700 4900 5350 6300 7300

8300

2600

4600

7200

10900

Manom. Gesamtförderhöhe bei

48

Hub Motor 1,5

PS in m

69

52

46

40

36

29

2?

20

17

15

13

42

23

15

9

48

., 2

93

70

61

54

48

39

30

27

23

20

17

56

31

20

12

48

.. 3

130

104

92

81

73

59

44

40

35

30

26

83

46

30

18

.. .. verstärkte Ausf.

48

4

120

107

97

78

59

54

46

40

35

110

62

40

24

Leistung bei 1 Hub.

ca. Ltr.

0,74 0,99[l,13

1,27

1,42

1,76 2,34 2,54 2.98 3.45

3,96

1,14

2

3.1

4.8

.. in der Stunde bei 48 Hüben.

1980 2630 3000

3400 3800 4700 6200 6750 7900 9200

10500

3250

5800

9100

13800

Saugrohranschluß.

32

38

38

51

51

51

65

65

65

76

76

Druckrohranschluß.

32

38

38

38

51

51

65

65

65

76

76

51

51

51

76

Steigrohranschluß bei Arbeitszylinder H

äuß. Durchm. mm

83

89

95

102

108

121

133

140

_

.. bei Arbeitszylinder FMS

äuß. Durchm. mm

76

89

95

95

102

114

127

146

159

165

.. bei doppeltwirk. Pat.-Zylinder DE

äuß. Durchm. mm

-

-

-

76

95

121

146

Preis des OriginalTiefquell" T 1

Ausführung

normal

stärkt

I. Mit Keilriemenscheiben, Keilriemen, Wippe und Gegenflanschen, ohne Motor, ohne Zylinder und ohne Rohrstrang

II. wie vor, aber mit Flachriemenscheibe, ohne Riemen .

III. wie vor, aber mit Fest- und Losscheibe, ohne Riemen.

IV. wie vor, ober mit Fest- und Losscheibe und Gegenlager.

Mehrpreis mit anmontierter selbsttätiger an- und abstellbarer Luftpumpe.

,, mit Riemenausrücker.

RM

RM

RM

RM

RM

RM

615. 560. 580. 600 - 50.- 10 .

755. 725

Drehstrommotor

Gleichstrommotor ca.

mit Kurzschlußanker, ventiliert gekapselt und mit Feuchtigkeitsisolation, 220 380 oder 380 660 Volt, 1425 Um­drehungen, mit 48 Hübe, einschl. Aufmontieren bei Pos. I.

1000 Umdrehungen, für 38 Hübe, einschl. Aufmontieren bei Pos. I.

mit Nebenschlußwicklung, tropfwassersicher, mit Feuchtigkeitsisolation und Wälzlagern, 110 , 220 oder 440 Volt,

1400 Umdrehungen, für 48 Hübe, einschl. Aufmontieren bei Pos. I.

1000 Umdrehungen, für 38 Hübe, einschl. Aufmontieren bei Pos. I.

PS

RM

RM

RM

RM

1 '/,

106.- 140.- 170-- 150.- 170.- 210.-

265- 340- 415- 345- 375- 549-

190.-

250-

460-

620-

Preise für Benzinmotor od. Dieselmotor auf Anfrage Gewünschte Hubzahl ist bei Bestellung anzugeben Angebote für komplette Kolben-Tiefpumpwerke auf Wunsch

Preise und Leistungen fürTiefquell T 4 sowie komplette Anlagen auf Anfrage