nlfußH IM&iSC/Koenluiclilteim-&cfuet-1.

Bahnstation: Neudietendorf

GEGRÜNDET 1923

Titl.

Senckenbergische

Naturforschende Gesellschaft

Frankfurt a.M.

Bankkonten:

Commerz- und Privatbank A.-G., Filiale Erfurt

Sparkasse f. d. vorm. Herzogtum Gotha, Zweigstelle Neudietendorf

Postscheck-Konto: Erfurt Nr. 445

Fernsprecher: Neudietendorf 191 KtiNr. 0/0337/5130

Ihre Zuschrift vom

22.11.4-5 Elchen

Mein Zeichen

Kornhochheim, den 12.12.4-5

Sehr geehrter Herr Prof.Heuling !

Dankend bestätige ich den Hingang Ihrer geschätzten Zeilen und kann Ihnen hierzu ebenfalls bekannt geben, das Allein Be­trieb wieder im Laufen ist.Wenn ich mich auch zur Zeit mit der Fertigung anderer Artikel befassen muss,habe ich z.Zt.wieder verschiedene Anfragen in Franksehen Zellen vorliegen und wird diese Fabrikation wieder langsam an- laufen.

Vor ca .4 Wochen schrieb ich nach Hungen,direkt an Herrn Triebei.Allerdings bekam ich bös heute noch keine Nachricht Ich hoffe ja,dass Herr Triebei wieder mit in Frankfurt ist und er nebst seiner Familie,als auch Sie mit Familie alles leidlich überstanden haben.

Nun ist ja doch die schwierigste Angelegenheit die Trans­portfrage ..Z.Zt. sind nur 1kg Päckchen zugelassen.Ich könnte Ihnen daher npr kleine Päckchen zukommen lassen.Somit könnte ich Ihnen z.Zt.nur mit Zellen und Deckgläsern dienen Wir denken ja,dass in Kürze eine Äanderung eintritt,so- dass wir auch grössere Sendungen auf den Weg bringen können.Ich habe j© auch selbst Verhandlungen wegen eines evtl.Austausches der Waren in Ihre Zone.Zur gegebenen Zeit werden sie von mir hören.Sollten Sie z.Zt.hierzu einen günstigen Ausweg haben,dann erwarte ich Ihren Hückbescheid. Ich hoffe Ihnen heute mit meinen Angaben bestens gedient zu haben und zeichne

am

hochachtnnßravoll !

h u s s .