An die

Senckenbergische Naturforschende Gesellschaft

Frankfurt a/M

Senckenherg-Anlage 25

Bahnstation: Neudietendorf

GEGRÜNDET 1923

Bankkonten:

Commerz- und Privatbank A.-G., Filiale Erfurt

Sparkasse f. d. vorm. Herzogtum Gotha, Zweigstelle Neudietendorf

Postscheck-Konto: Erfurt Nr. 445

Fernsprecher: Neudietendorf 191

_l

Ihre Zuschrift vom

Ihr Zeichen

Mein Zeichen

B/S

Korn hoch he im, den 11.2.46

Betrifft; Ihre Beiden Schreiten vom 21.u.ZI.1.46.

Yon den Franke*sehen Zellen sind Ihnen Bisher schon verschie­dene Lieferungen zugegangen. Die ersten Sendungen lt.Rechnung vom 25.1. Hierauf folgten am 7.ds.Mts. 7 Päckchen a 55 Stück.

/ Rechnung hierzu füge ich Ihnen in der Anlage bei.Weitere Sen­dungen lasse ich Ihnen folgen, leider sind jedoch im Augenblick wie Ihnen bekannt, nur 1/2 kg-Päckchen zugelassen und wenn ich auf diese Art Präparatentafein zusenden will,dann kann ich pro Päckchen höchstens 4 Stück packen. Ich we*rde Ihnen hiervon demnächst einige Päckchen zusenden und können Sie ja hierüber disponieren,ob Sie mit dieser Sendung einverstanden sind. Be­züglich der Abwicklung eines Kompensationsgeschäftes nach dort, wie ich es vorhatte,um Ihnen eine größere Sendung auf einmal zu übermitteln,hat sich dies leider zerschlagen. Dies müssen wir bis dahin verschieben,wenn die Grenzen geöffnet werden.

Weiter komme ich zurück auf Ihr Schreiben vom 22.11.45 wo Sie mir mitteilten,daß noch 1 -Rechnung vom 25-5.44 unbeglichen ist. Hierzu muss ich jedoch bemerken,daß diese bezahlt ist.Hingegen I stehen jedoch einige andere Rechnungen offen und zwar

vom 1.11.44 - RM. 299,5v und die beiden letzten

I Rechnungen

| vom 15-5- u.26.5-45 über RM. 182,8o und

RM. 117,--

|k7

RM. 599,lo

Prüfen Sie bitte nach,ob die Angelegenheit so in Ordnung geht, Gegebenenfalls sind aber schließlich die Rechnungen nicht in Ihrem Besitz, Wenn es erforderlich ist/fässe ich .Ihnen Rech - lungsabschrifte n zugehen.Stets gern für Sie bemüht empfehle

ich micTr'üUfT'ütiächne . . Z.,

hoch ahhtungsvoll

Anlage ! H U 0 f 3 E

Rechnung. ^ u.- ,

1