Gefreiter

Dr.A. Z I L C H Feldpost-Nr. 20^06

Rlg./Do.27 10. 1. 42

Lieber H®rr Zilch! -

Herzlichen Dank für Ihre "beiden Briefe vom 28.12. und 1.1.42, die fast gleichzeitig in meine Hände gelangten.

Ihre Korrektur ist inzwischen auch singetroffen und von mir so­fort mit Herrn Dr.WENZ durchgesprochen worden. Hierzu hatten Sie folgende Fragen?

1. $ * 1» G ** d

Die Gross---Buchstaben hatten in mehreren Fallen zu Schwierig«* keiten und Anstanden geführt, da S. mit Seite und S und G als der erste Buchstabe des Vornamens aufgefasst wurde. Die daraus zu folgen de Änderung ist mit Prof.RICHTER, Prof.MERTENS durchgesprochen worder Ich muss noch hinzufügen, dass bei den Kleinbuchstaben 1 und d niemal eine Verwechslung Vorkommen kann, und die Deutung keinerlei Schwie­rigkeit bieten dürfte. Sie selber haben ja hierfür das beste Beispiel gegeben.

2. Das Komma zwischen Autor und Jahreszahl bleibt schon langer© Zeit in S/iana-Arbeiten weg. Sie haben Recht, dass in internationaler Regeln keine Vorschrift hierüber besteht. Die Kommas sind von uns ge­strichen worden.

3 . Ihre Schreibweise(MLLDORFF 1840) ist die einzige richtige.Au«* tor und Jahreszahl ist ein Begriff, der in der Klammer zusammengefass