Achtung.
Es wird gebeten, die Verpackung nicht eher bei Seite zu legen, als bis der Inhalt der Sendung mit diesem Zettel verglichen und richtig befunden ist.
Bei Reklamationen ist dieser Zettel mit einzusenden.
Notice.
Customers are particulary requested not to put away the packing material until the contents of the consignment have been compared with this voucher and found in Order.
Any claim must be accompanied by this voucher.
Priere
de ne pas jeter l’empaquetage, avant que le contenu de l’envoi ne seit verifie et trouve conforme ä cette fiche.
En cas de reclamation il faut me renvoyer cette fiche.