An die

Kriegswirt schuftsstelle im Reichsforschungsrat BarlinaStenlitz Grunewaldstrasse Z5

25. 6. 43

Die Senckenbergische Raturforschende Gesellschaft fühlt sich verpflichtet, im Interesse der .deutschen Wissenschaft auf Grund der ihr vertraulich zugegangenen Erfahrungsberichte ver­schiedener, z.T. vollkommen zerstörter Museen, nach eingehen­der Beratung mit den städtischen und staatlichen Luftschutzbe« horden der Stadt Frankfurt a.M. "alles zum Schutze ihrer wert* vollen, z.T._ einmaligen Schatze zu tun.

Zur Sicherung der Sammlungen gegen Wassereinbruch sollen in den 3 räumlich getrennt liegenden Kellern Hs 1 Pumpe aufgestellt werden, damit das allfällig eindringende b.ezw.. ei'ngedrftngene Wasser sofort wieder herausgepumpt werden kann, damit die zur Bestimmung des Fundortes usw. ausserst wichtigen Sammlungs-Eti« ketten vor der Vernichtung geschützt werden.

Wir erlauben uns. Ihnen ein Angebot der Firma KLEIN,SCHARZLIN und BECKER, die unserer Gesellschaft in Anbetracht ihrer Bedeu­tung eine wesentlich verkürzte Lieferzeit (2-3 Monate) zugesi=

chert hat, vorzulegen und bitten Sie, uns eine Dringlichkeits­bescheinigung xkund die notwendigen Eisen-und Metall-Bezugsrechte zur Verfügung stellen.zu wollen.

für 1 Pumpe mithin für 3 Pumpen

Es werden benötigt:

468.- kg 9"

156.- kg

Eisen

Kupfer

Aluminium

Messing

3.- »

1 . 1 " » O.32 »

Wir wären Ihnen sehr zu Dank verbunden, wenn Sie uns umgehend