<23.3.1763>
Dissidia publica per-
dunt omnia.*
nascuntur* aus dem
tollen zeitl. Eigennutz
contra leges*
Galatis ut
Paulus
exprobrat,* würden
mit einander ver -
zehrt da sie sich
mit
einander zanckten
v. bissen.
ubi rixa ibi Dia-
bolus et
pernicies,*
ubi pax et con-
cordia ibi Deus*
ibi parvae res
crescunt*
discordia maxi-
mas dilabuntur.*
nunc Batavi tales
non sunt.* ehe alß
ob viele *
auf einen Haufen scheissen
mali superbi dum
divites,* et destructi-
[oni?] vicini.
[Editorische Anmerkungen]
* Öffentliche Zwistigkeiten verderben alles.
* sie entstehen
* gegen die Gesetze
* wie Paulus den Galatern vorwirft
* wo Zank, dort der Teufel und das Verderben
* wo Friede und Eintracht dort Gott
* dort wachsen kleine Dinge
* durch Zwietracht zerfallen die größten
* jetzt sind die Holländer keine solchen
* am linken Rand:) N
* schlecht, hochmütig, während sie reich (sind)