<12.3.1763>

viam,* nec sidera

segnibus offert.*

Ignavia nemo factus

immortalis est.*



[Editorische Anmerkungen]

* Und nicht, wenn nicht durch große Mühen/Arbeit wollte Gott, dass die Mühen als Weg für sein Reich (beschaffen) seien

* und er bietet die Sterne keinen Trägen an

* Durch Trägheit ist niemand unsterblich geworden.