<9.3.1763>
d<ie>
Mercurii9. Mart<ii>
1763.
Herr Bethmann
Herr v Moser allhier macht
die Kayserliche
Capitulation
pro Principe Josepho
futuro Rege Romanorum.*
Werden harte Conditiones
hinein kommen.
Herr v Moser sagte es wieder
Grafen v Pergen,
der sagte: Gott habe
10 Gebote gegeben die
halte wer
wolle,
so gehe es auch mit
der Capitulation.
profanatur sic,
jus
jurandum.*
daher ist nothig daß Rex
Boruss.* einen guten Prügel
daneben legt v.
eine starcke armée
habe, die observantz
der Capitulation zu
erhalten.
Augusto
futuro* möchte wohl
hier die wahl v. Crönung Jose-
phi seyn.*
Consensit Rex Borussiae.*
[Editorische Anmerkungen]
* für den Prinzen Joseph, den künftigen römischen König.
* So wird ein Eid entweiht
* der König von Preußen
* Im nächsten August
* (Tatsächlich wurde er 27. März 1764 in Frankfurt am Main als Joseph II. zum römisch-deutschen König gewählt und am 3. April 1764 ebenda als solcher gekrönt.)
* Der König von Preußen hat zugestimmt.