<21.2.1763>

d<ie> lunae 21. febr.<uarii> 1763.

Diesterwegia narrat*

daß Jungfer [Beranc] viel

Sauerampfer mit

Portulac in verwichenen

SpetJahr eingemacht*

[e] geschwäncket

in einer [veressigen]

Pfanne

damit er gras-

grün werde

wie man auch

stulte die grüne

Bohnen also in

Kupfern Kessel

kocht, daß

sie grunspahnig

v. schadlich werden.

Male hoc fit

ob colorem,* et quod

sibi vult color no-

civus?* Et sic

Nimium ne crede

colori! *



[Editorische Anmerkungen]

* erzählt

* (am linken Rand:) vor den Winter zu Suppen

* Schlecht wird dies gemacht wegen der Farbe

* und was will für sich schädliche Farbe?

* Und so: Glaube nicht übermäßig der Farbe!