<4.2.1763>

d<ie> Veneris 4 Febr<uarii> 1763.

Rath Lehnemann*

ut refert vidua von

wisenhüthen*

halt Rath Moritz, den

Dänischen Legat. Rath

vor einen GeneralSpitzbuben

sub larva Halensi

pietatis.* dem Frau

v. Eyben, filia in

suecia capite truncati

Baronis de Goertz enthaupteten Barons von Goertz*

zu Dänischen Legat. Rath

cum salario, wegen seiner

mit ihr treibenden

Schelmenhändel gemacht.



[Editorische Anmerkungen]

* (evtl.:) Benjamin Lehnemann (*Frankfurt 8.5.1719, † Frankfurt 24.11.1781.) Dr. jur., 1747 Mitglied der Dreier, 1756 Mitglied des Bürgerausschusses der 51er, 1764 entlassen; hochgräflich Leinigen-Grünstädtischer Hofrat, 1766-1781 Pfalz-Zweibrückenscher und anderer Reichsstande Legations- und Hofrat sowie Kreisgesandter, seit 1766 geheimer Legationsrat (Quelle: Frankfurter Patrizier) 

* wie die Witwe von Wisenhüthen berichtet

* unter der "halensischen" Maske der pietas/Frömmigkeit

* die Tochter des in Schweden enthaupteten Barons von Goertz Georg Heinrich von Schlitz genannt von Görtz (* 1668) stand in Diensten des schwedischen Königs Karl XII. und wurde am 19. Februar 1719 enthauptet ) Seine älteste Tochter Georgine Henriette Dorothea von Schlitz gen. von Görtz (1708-1787) heiratete Friedrich von Eyben, einen Diplomaten, Kanzler der königlich dänisch-holsteinischen Regierung in Glückstadt.