<2.2.1763>

d<ie> Mercurii 2 febr<uarii> 1763

Wenn der Pfarrthürmer

Wasser herab gießt, ehe

es auf die Erde kommt,

ists lauter Regen.

sic ex alto cadens

aqua a pluvia fit.*

Jn [?] illud est pluviae

[generationis] , dum aqua

per aerem cadit ex alto.*



[Editorische Anmerkungen]

* So wird aus der Höhe fallend Wasser aus Regen.

* wenn / indem das Wasser von der Höhe durch die Luft fällt