<24.1.1763>
d<ie>
lunae 24. Januar 1763 Comte de Thoranc
Lieutenant du Roi,
ist gestern abend am 8 Uhr
ohnvermuthet wieder hier
im rothen Hof in s.
quarter
angelangt
v. ist gut daß d´Aubi-
gnac, Platz-Major,
der vor
ihn vicariert
v. allerley garstige
vilaine streiche pro
sacco* gemacht,
wieder ab ist.
Es
heisse er sey in der stelle zu
Paris gewesen, von sich zu
sagen, da er in der
neul.
großen promotion vom
könig vergessen worden.
s. Reichsgraf würde
schlecht geziert seyn,
wann ihm d König
nicht ein Emplois gäbe.
d<ie>
Martis25 Januar 1763
At M Herr Capitaine Lieut
Antoni refert* auf s.
parole d´honneur,
Er
sey nur zu
[wisbaden]
gewesen,
habe haemorrhoides per
anum*
et vesicam*
[?am]
[Editorische Anmerkungen]
* für seinen Sack
* Aber Capitaine Lieut Antoni berichtet
* Hämorrhoides am After
* und Harnblase