<23.1.1763>

d<ie> solis 23. Januar 1763

Rex Borussiae* giebt allen

Gewissensfreyheit so nur

boni cives* sind.

Fanaticos vocat sa-

crificulos rixatores

à fano, templo vel

delubrio Deorum

vere fanaticos.*

Heiliger hocus pocus

mehr pro Deo suo

ventre.* Praesti-

atores sacros* et Ceremoni-

arum inanium [promos-]

cendos. Veritatis et

sapientiae hostes* in [fu-]

[ ?] plurium

quia ex stupiditate

hominum iis lucrum

venit. *

vid. gelehrte geschichte

des Philosophen von

sans soucy 1763. 8.

In hoc libro videt Rex

[?] mortuorum appari-

tiones;* forte et praemia

poenasque post mortem*

statuit* von ohngefehr sey

er König worden – ohngefehr

werde einer reich, der

andere arm.



[Editorische Anmerkungen]

* Der König von Preußen

* gute Bürger

* "Fanaticos" nennt er die Opferpriester, Zänker vom Heiligtum, Tempel oder Sühneort der Götter die wahren "Fanaticos"

* für ihren Gott, den Bauch

* Die heiligen Gaukler/Betrüger

* Der Wahrheit und Weisheit Feinde

* weil für jene aus der Dummheit der Menschen ihr Gewinn kommt

* In diesem Buch sieht der König [(?)] Erscheinungen von Toten

* vielleicht auch die Belohnungen und Strafen nach dem Tod

* Er glaubte