<11.5.1763>

d<ie> Mercurii11. Maji 1763.

v Gunderrode Praesident

erstlich bey Erbprintz v darmstadt;

nun zu Saarbrücken

decepit* mit s. Stern v

elenden orden den von

Stallburg scabinum* daß

er ihm s. tochter gab.

Jst aber sehr [leicht] v.

weiß nichts.

der Stern v praesidenten

charge | : der er nicht gewachsen : |

decepit eum.*

Jnani superbia

turgidus, inanis

et inflatus dece-

pit, suo deceptum

vitio.*

gleich wird mit gleichen

gestrafft.

ea mensura qua

[metiri?] reme-

tietur vobis ait

Christus.*

der gute belohnt sich selbst

der böse strafft sich selbst

E<rgo> spiritu Dei rectore

opus est ante

omnia [ut?] bene

[perges] in orbe.*

[ gestrichen] precibus [venit?]

im Deo, non aliter.*



[Editorische Anmerkungen]

* täuschte

* den Schöffen,

* täuschte ihn

* Von eitlem Hochmut geschwollen, eitel und aufgeblasen täuschte er den durch seinen Fehler/ seine Schuld Getäuschten

*

*

*