<27.4.1763>

d<ie> Mercurii27 April<is> 1763

Herr Geh<eim>Rath v. Firnhaber*

ut refert Herr v. Barckhauß

Wiesenhüthen

soll freudig gestorben seyn

v. beruhigt da ihn Dr

Plitt seine Religions-

scrupel

die nicht genannt worden

benommen hatte.

bestellte [sol?][geräthe]

v. ließ es zurecht legen

noch [1/4?] stunde vor s.

todt. wollte schlecht

angekleidet seyn v. einen

schlechten Sarg haben;

ging aber doch alles nach

d [?] mit 4 Pferden

vor d Sarg, [träger?] mit

stiefel v. Sporn etc.

| : [mich/auch ego] können sie

einmahl so ich sterbe

in den [Koffre] hinaus

tragen so sie wollen : |

Er ist seciert worden, [der]

eine lobus pulmonum*

war faul.

[aeternum/infernum] hostem [vitali]

sensu sentiebat

et se ad mortem

praeparabat.*



[Editorische Anmerkungen]

* Philipp Christian Firnhaber ( * 1702, † 1763) Jurist, Löwenstein-Wertheimscher Geheimer Hofrat und Oberamtmann, 1753 Resident in Frankfurt, 1756 Verleihung des Prädikats Firnhaber von Eberstein. Heiratet 1757 in zweiter Ehe Marie Salome Grimmeisen (Quelle: Frankfurter Patrizier)  

* Lungenlappen

* und so bereitete er sich auf den Tod vor