<11.4.1763>
d<ie>
lunae11 April<is> 1763
Diese Messe schlecht,*
gegen
Vermuthen, finito
fine anni 1762 bello per
pacem.*
1) Galli*
sind nicht mehr da, die
geld ausgeben vor Essen
trincken, andere
waare
zur wollust.
2) schlecht geld in land v
d [nahe] absatz.
3) lang anhaltende Kälte
it<em>* lebens
mittel theuer
4) schlechte v theure waare
die bey dem Krieg allzeit
bezahlt worden, jetzt nicht
abgehen will, v. man
sich davor fürchtet.
5) der einreissende luxus.
Müssiggang, wollust,
faulheit, gut fressen
saufen ut vocant hoc
bene esse,* KleiderPracht,
gesellschafften
assembléen
spielen, Venus etc. etc.
6) die ruinierte länder, so
alle heller brauchen um
sich wieder das ruinierte v.
abgenommene
anzu-
schaffen, de necessarijs
sollicitis illis, non de
luxu
[aleado?] et [?].*
[Editorische Anmerkungen]
* (am linken
Rand:)
die Menge Verkäufer, wenige Käufer, viele Diebe.
* nachdem zu Ende des Jahres 1762 der Krieg durch den Frieden beendet wurde
* die Franzosen
* ebenso
* wie sie dies nennen, dadurch gut zu sein