<6.4.1763>

sion sage [er daß] [nach]

vor die 100000 fl so

man gegeben mögte die

Sache reparieren, da

die stadt viel gelitten in

bello* etc.

sed oppressam urbem vult

aula*



* da der R<eichs>hofrahtspraesi-

dent v. Reichscantzler

Graff Colloredo* alles

thue



[?] hoc gravamen aus

den Reichstag, hoc non est

servare sed perdere

Imperium.* Man muß

s. revers nach Regenspurg

[nehmen] .

der Actuarius Diefenbach

hat ein pro Memoria ubergeben

man solle ihn zu

Rathsschreiber machen

ohne Kugelung, zwischen s

Oheim Syndicus Schudt v. ihm

sey zwar consanguinitaet

aber die schließe nicht aus wie

die affinitaet etc.

verba deceptoria,

s. [propter?/proprius] Oheim Syndicus Schudt

sey in s. syndicat kommen,

ohnerachtet Er actuarius

gewesen. Das hat aber

[keine] [con?]



[Editorische Anmerkungen]

* im Krieg

* aber der Hof will, daß die Stadt unterdrückt (ist)

* (am linken Rand:)

theilen die Acta

aus an wohl

oder übel

gesinnte

referenten

nach dem willen des Hofs v Caesaris [?]

ex malorum politica

* Rudolph Joseph Graf von Colloredo-Waldsee (auch Wallsee) (seit 1763 Reichsfürst von Colloredo) (* 6. Juli 1706 in Prag; † 1. November 1788 in Wien) war Reichsvizekanzler des Heiligen Römischen Reiches.

* das bedeutet nicht, das Reich zu erhalten, sondern es zugrunde zu richten