alle tage, Sonntags eine

dito* mit brillanten besetzt,

maritus* zieht sie an und aus

Iracunda est,* der schöne

Engel, hat ihn unter dem

Pantoffel, will nicht

mehr leiden daß filia*

[Kallerin] in die küche

kommt. [Kaller] wird

ausziehen, kann das spe-

ctaculum eines Störgers*

nicht mehr ansehen.

Filius* Ehrenreich macht

amour an des jungen

Hutters wittib; Rechnerey-

schreibers Müllers

niece.

d<ie> solis 2. Januar<ii> 1763

Die neue Frau Ehrenreich

herrscht scharff, [Kaller]

gener* wird sich von tisch

v. haußhaltung separieren v.

auf in [hauß] wohnung

hat bisher all s. verdienst in

die Haußhaltung gewendet

von Ehrenreich nichts

[ungerupften] mitbekommen

wie auch filia* Riesin

nicht.

der



[Editorische Anmerkungen]

* eben solche

* der Ehemann

* Sie ist jähzornig

* die Tochter

* Hausierer

* Der Sohn

* Schwiegersohn

* die Tochter