<30.11.1762>

d<ie> Martis 30. Novemb<ris> 1762

Herr Peter du Fay

da Galli* nun fortgehen

bestielt alles noch den

König.

Alß der Marschall v. Broglie

fiel wurden wohl noch

3 Kutschen vor ihn

von Pluche zu recht

gemacht vor ihn

Alles mußte Rex* be-

zahlen.

it<em>* also jetzt. Alles

geflickt noch, machen

Kutschen etc. auf Regis*

Rechnung.

Es wird nicht [leichengrund]

mehr bestohlen als Rex

Galliae.*

Monarcharum nemo Rege

Gallorum magis fallitur.*



[Editorische Anmerkungen]

* die Franzosen

* der König

* ebenso

* des Königs

* der König von Frankreich

* Von den Monarchen wird niemand mehr betrogen als der König von Frankreich