Der böse bube Schöff
v. Fichard soll einen Schlag-
fluß nach seiner Taub-
heit gestern bekommen
haben.
Hat general ni fallor*
de Soubise in quartier
v.
da er gedultig s. Zimmer
hergab ex consilio*
ist er so raisonable
gewesen ihn
sehr zu er-
[leuchten]
von selbst.
Hat mehr Ehre als Recht
Man hat
auch sogleich
resolviert an Herrn von
Moll, agenten zu
Wien zu
schreiben daß
er bey Grafen v.
Colloredo
R<eichs>viceCantzler* sich solle
beschweren über Grafen v.
Pergen grobes und
ungeschliffenes be-
tragen gegen die Stadt.
[Editorische Anmerkungen]
* wenn ich mich nicht irre
* aus Klugheit/Berechnung/Einsicht
* Rudolph Joseph Graf von Colloredo-Waldsee (auch Wallsee) (seit 1763 Reichsfürst von Colloredo) (* 6. Juli 1706 in Prag; † 1. November 1788 in Wien)