Freyberg.

Die Kayserinn ist mit ihren

hartnäckigen WeiberRe-

giment heute wieder

confus, wird wohl nun

ex re ipsa* sehen daß Wei-

berRegiment nichts ist,

wie Regina Sueciae Chri-

stina* zuletzt selbst er-

kannte v. bekannte

daß Weiberwerck scheiß-

werck. Sie hat

Caesari* alles übergeben,

will vom Krieg gar nichts

mehr wissen v. hören.

Clerus* giebt nicht einen

heller mehr her, nec

noster Francofurti

quoque.* so versieget die

Geldquelle v. die

Armée wird von selbst

zerfallen, dagegen

Regi Borussiae* läufft

alles zu.

quanta quanta

Dei providentia omni-

potentis rerum

conversio!*

quem opprimere Volue-

re maligni,*



[Editorische Anmerkungen]

* aus der Sache selbst

* Königin Christina von Schweden (1626-1689)

* dem Kaiser

* der Klerus

* auch nicht der unsere in Frankfurt.

* dem König von Preußen

* Welch große Wendung der Dinge durch die Vorsehung des allmächtigen Gottes!

* den die Böswilligen niederdrücken wollten