<28.11.1762>

d<ie> solis 28. Nov<embris> 1762

Venter ingenii lar-

gitor Persii*

Dem Bauch zu gefallen thut

homo naturalis alles…

Paulus ad Philipp<os>

Carnalium Deum

ventrem vocat.Venter temperantibus

ingenium animique

robur sortem

tectamque relinquit.*

Intemperantibus

ingenium adimit,*

inertes et socor-

des facit.*



[Editorische Anmerkungen]

* Der Bauch ist der (Spender) des Verstandes. (Vgl. Persius, Satiren, Prologus, V. 10f.: " magister artis ingeniique largitor /        

uenter, negatas artifex sequi uoces. ")

* Der Bauch lässt den sich Mäßigenden Verstand und Kraft des Geistes und ein geschütztes Los zurück.

* Den sich nicht Mäßigenden nimmt er den Verstand,

* Er macht träge und stumpfsinnig.