<16.9.1762>

d<ie> lovis16 Sept<embris> 1762

In Curia* sind offt Acta

mangelhafft

senatores* nehmen sie mit

sich nach Hauß, vergessen

sie, cum obeunt,* finden

sie sich offt im Kehrsel*

v. werden da extrahiert

H v. Rhost hat in einer

Auction einen gantzen Tomum*

von Actis publicis*

gekaufft v. der stadt

restituiert in Manuscripto.

So schlecht gibt man hier

Acht.

H. v. Rhost zeigte mir

viele Tomos Act<orum>

public<orum> so er pro Collegio*

sua manu* abgeschrieben.

Bey den IXern thuts Herr

Weishäubel arbeitet

fleißig pro publico.*

Wären sie es nicht, thäte es

kein Mensch, so ist alles

in Veterno* et studio

commodi privati*

ersoffen. An publica*

denkt man nicht.

D. Gladbach et ego,* da ich

jenen angespornt v. Anlei-

tung gegeben, haben



[Editorische Anmerkungen]

* Im Rathaus

* die Senatoren/Ratsherren

* wenn sie dahingehen/sterben

* (wohl:) Kehricht

* Buch/Band

* öffentlichen Akten

* für das Collegium

* eigenhändig

* für das Gemeinwohl

* in Untätigkeit/Lethargie

* und Streben nach privatem Vorteil

* die Öffentlichkeit/Gemeinwohl

* und ich