<25.8.1762>
d<ie>
Mercurii 25.
Aug<usti> 1762.
Da die 3bäncker* so
alß die Reichstrouppes*
vor etl. Jahren im Fischerfeld
lagen,
die lieferung
hatten different worden
v. nun bey Rath eine
Schrifft
eingegeben
Zeigen sie auch an
daß sie damahl um
die lieferung zu
haben,
dem Rath de Neuf-
ville an der der Warthe
it.* dem D. v. Schöff
Moors*
alß Deputato
urbis* Zum Crayß,
jedem 100 Neue
thaler oder laubthaler
Schmiralien Zahlen
müssen.
En viros incor-
ruptos!*
[Editorische Anmerkungen]
* Dies bezieht sich wohl auf die Einteilung des Frankfurter Rates in 3 Bänke.
* (oben darüber: Crayß)
* item (ebenso)
* Wohl Johann Isaac Moors * Frankfurt 10.9.1707, † 13.3.1777. Jurist, J.U.D.; Advokat in Frankfurt, Landamtmann in Frankfurt, 1741 Senator, 1747 und 1754 Jüngerer Bürgermeister, 1758 Schöffe, 1763 und 1769 Älterer Bürgermeister, 1771 Stadtschultheiß (Quelle: Frankfurter Juristen, S. 131)
* dem Deputierten/Abgeordnete der Stadt
* (Da sieht man) die unbestechlichen Männer!