<15.8.1762>
d<ie>
solis 15. Augusti 1762.
In Curia* ist dem Textori
sculteto* v. 6 schoffen
so
folgen alles indiffe-
rent, Gott beleidigen,
s. bürger v. Mitbürger
v. die stadt verrathen v. verkaufen
das Recht an den Meistbietenden
überlassen et omnia fla-
gitia* zu begehen,
nur allein ist das
spendiren v.
geschencke
nehmen ihnen nicht in-
different
da hier der Schacher
summum bonum* ist.
sive raptum sive ca-
ptum, modo mihi sit
aptum.*
Ihnen geht nichts zu
hertzen als was blinckt
oder
klingt.
Das andere alles ist
indifferent. Gott,
gewissen, Eid,
salus
publica,*
libertas*
et omne bonum et
verum.*
[Editorische Anmerkungen]
* Im Rathaus
* dem Schultheißen Textor
* und alle Schandtaten
* das höchste Gut
* ob geraubt, ob erbeutet, vorausgesetzt, es ist für mich tauglich
* das Gemeinwohl
* Freiheit
* und alles Gute und Wahre.